문장구조 | Sintaxo
이도(Ido)의 문장구조는 영어와 비슷하다.절 | Propoziciono
문장이 될 수 있는 가장 작은 문법적 단위다. 절은 명사와 동사로 구성되며 일반적으로 명사 + 동사 순으로 온다. 명사를 주어라고 하며 서술의 대상을 나타내고, 동사를 술부라고 하며 주어를 서술해 주는 부분이다.동사가 주어를 서술할 때에는 동사의 어미가 시제와 활용에 따라 기본형 -ar으로부터 바뀐다.
irar 가다
- -as 평서형 현재
- Me iras. (나는 간다.)
- -is 평서형 과거
- Me iris. (나는 갔다.)
- -os 평서형 미래
- Me iros. (나는 갈 것이다.)
- -us 가정형
사실이 아니거나 불확실 할 때에 쓴다. - Me irus en ta kazo (그 경우 나는 간다.)
- -ez 명령형
- Irez! (가!)
- Ni irez! (가자!)
딱히 동작의 주체가 없는 경우 절의 주어가 없을 수도 있다.
Pluvas. (비온다.)
Ventas. (바람분다.)
Esas du kloki (2시다.)
Esas nula problemo. (문제가 없다.)
술부가 짧을 경우 술부가 주어 앞에 올 수 있다.
Importas manjar. (먹는 건 중요하다.)
Esas utila savar altra lingui (다른 언어를 아는 것은 유용하다)
관계절과 의문문
A: La muliero havas amiko qua habitas London. (그 여자는 런던에 사는 친구가 있다.)
B: Pri qua vu parolas? (누구에 대해서 말하니?)
A: Suzanne, quan ni jus renkontris. (수잔, 우리가 방금 만난 사람.)
절을 관계절로 만들기 위해서는 먼저 질문의 대상을 관계사로 나타내고 절 맨 앞으로 옮긴다.
관계사
qua 어느
la povra yuno (그 가난한 젊은이) -> qua povra yuno (어느 가난한 젊은이)
qua 누구, qui 누구들, quo 무엇
sioro Park (박선생) -> qua (누구)
libri (책들) -> qui (무엇들)
quala 어떤 quanta 얼마, 어느정도
bona (좋은) -> quala (어떤)
instrumento ecelanta (훌륭한 도구) -> quala instrumento (어떤 도구)
tri libri -> quanta libri (책 몇권)
kande 언재 ube 어디서 quale 어떻게 quante 얼마나
ye ok kloki (세 시에) -> kande
en Paris (파리에서) -> ube
en ta maniero (그 방법으로) -> quale
전치사 + 명사 -> 전치사 + qua/qui/quo
- di qua 누구의, di quo 무엇의
- de qua 누구로부터, de quo 어디로부터
- pro quo 뭐때문에, 왜
- por quo 뭘위해서
- ...
kad -지 아닌지
절의 진위가 질문의 대상이다.
의문문
관계절을 지시하지 않을 경우 질문을 나타낸다.Sioro Park venis. (박 선생이 왔다.) -> Qua venis? (누가 왔니?)
Roko falis. (돌이 떨어졌다.) -> Quo falis? (뭐가 떨어졌니?)
Ilu esas bona. (그는 좋다.) -> Quala ilu esas? (그는 어떠니?)
Vu habitas en Paris. (너는 파리에서 산다.) -> Ube vu habitas? (너는 어디 사니?)
Ilu iras ad cinemo. (그는 극장에 간다.) -> Adube ilu iras? (그는 어디로 가니?)
Pro quo elu esos en Tokyo dum la venonta semano? (왜 그녀는 다음 주 동안 동경에 있니?)
Di qua olu esas? (그건 누구의 것이니?)
Kad vu havas kato? (너는 고양이가 있니?)
관계사가 절의 직접목적어일 경우 -n을 붙인다.
Quon vu vidas? (너는 무엇을 보니?)
Qua hundon la puerino amas? (그 소녀는 어느 개를 사랑하니?)
Quala instrumenton vu havas? (어떤 도구를 너는 가지고 있니?)
Quanta librin vu havas? (책 몇 권을 너는 가지고 있니?)
관계절
지시하는 단어 다음에 온다. 지시하는 단어를 생략할 수도 있다.명사적
puerino qua amas hundo (어느 개를 사랑하는 소녀)
la hundo quan la puerino amas (그 소녀가 사랑하는 개)
la ta libri quin vu havas (너가 가지고 있는 책 모두)
Ilu dicis to ke lu cesos fumar. (그는 담배를 끓겠다고 했다.)
Me deziras ke vu esez felica. (너가 행복하기를 바란다.)
Hastez por ke vu povus abordar la treno. (기차를 타기 위해서는 서둘러라.)
Me manjis olu pro ke me hungris. (배고파서 그걸 먹었다.)
Ilu laboras malgre ke ilu esas malada. (아픔에도 불구하고 그는 일한다.)
형용사적
Ilu esas tala quala ilu esis. (그는 전과 마찬가지다.)
la lando ube ilu naskis (그가 태어난 나라)
부사적
Me skribos ad vu kande me arivos. (도착할 때 편지하겠다.)
Olu esas tante lejera ke me povas movar olu. (그건 내가 움직일 수 있을 정도로 가볍다.)
Quante plu balde vu konpensas vua debo, tante plu certe vua kuzo esos pronta helpar vu.
(얼마나 더 빨리 네가 빚을 갚는가에 따라, 그만큼 더 확실히 네 사촌이 널 도와줄 준비가 될 것이다.)
비제한적 관계절
비제한적 관계절은 앞 뒤 쉼표로 본문장과 구분해 준다.제한적 관계절
La oficiro helpis la civili qui esas vundita.
장교는 다친 민간인들을 도왔다. (다친 민간인들만)
비제한적 관계절
La oficiro helpis la civili, qui esis vundita.
장교는 민간인들을 도왔다. 그들은 다쳤었다.
접속사 | Kunjuncioni
등위접속사 | Koordinal konjuncioni
단어와 단어, 절과 절을 잇는 접속사
- ed, e 그리고
- Ilu preferas la granda e la mola oranji (그는 크고 부드러운 오렌지를 선호한다.)
- Elu savas la Franca, Germana, Angla e linguo internaciona
(그녀는 프랑스어, 독일어, 영어 그리고 국제어를 안다.) - od, o 또는
- od ... od ... (...또는 ...)
- nek ... nek ... (...도 ...도 아님)
- Me vidas nek hundo nek kato. (개도 고양이도 안보인다.)
절과 절을 잇는 접속사
- A, do B. (A, 고로 B.)
- A, ma B. (A, 하지만 B.)
- A, nam B. (A, 왜냐면 B)
- Or A, B. (A기 때문에, B.)
- sive ... sive ... (...하거나 ...한다.)
- lore ... lore (...하고 ...한다.)
종속접속사 | Subordinal konjuncioni
종속접속사 + 종속절이 본절을 꾸민다.- se (...면)
- Me flugus ad vu se me esus ucelo. (내가 새라면 너에게 날아갈 것이다.)
- Irez che me se pluvus. (비오면 우리집에 오라.)
- nur se (..하여야)
- ecepte se (..하지 않으면)
- quale se (마치 ..처럼)
- pro ke (...때문에)
- quankam (...하지만)
다음 (sequanta): 부사 | adverbo
No comments:
Post a Comment